- שֵׁם: הלנה חוק
- שם האם: רולנד
- שם פרטי: לו ין יינג
- ידוע גם כ: Lu Yanying, Lu Yan Ying, Lu Yanying, Law Lan, Luo Lan, Luo Lan,
- לאום: הונג קונג
- מִין: נְקֵבָה
- נוֹלָד: 13 בנובמבר 1934
- גיל: 89
לאו נולד לאבא סיני ולאם הודית למחצה. היא החלה את דרכה בתעשיית הקולנוע בשנת 1939, ליהקה תפקידים אנטגוניסטיים בתקופת הסרטים בשחור-לבן. בשנת 1960, היא לקחה את שם הבמה 'חוק לאן' בהתבסס על עצתו של הבוס שלה כי הוא אמר שהשם מזכיר את אנשי החברה בשנחאי (交際花), ושם זה התאים יותר לסוג התפקידים שגילמה.
בשנת 1971, לאו לאן הצטרף ל-TVB ולקח חלק במספר סדרות דרמה. כאן היא גילמה מגוון דמויות שונות במקום תפקידים אנטגוניסטיים בלבד. היא גם השתתפה במופע הגיוון הלילי הפופולרי 'תהנה הלילה', שכלל מערכונים, שירה, ריקודים ומשחקי גיוון שצולמו מול קהל חי.
מה שבאמת הפך את לאו לאן למפורסם היה במהלך גל ווקסיה של שנות ה-80. היא לוהקה באופן פופולרי לתפקידים כמדיום על-טבעי ביותר מ-36 סרטי אימה בהונג קונג למרות העובדה שהיא קתולית מסורה. ממכשפות ועד סבתות מרושעות, נראה שכל תפקיד הקשור לזקנות מונופול על ידה. הופעתה כ-Lung Poh (גברת דרקון זקנה) בסרט 'Bullets Over Summer' גרפה את פרס 'השחקנית הטובה ביותר' בפרס הסרט ה-19 של הונג קונג בשנת 2000, מה שהפך אותה לזוכה הוותיקה ביותר בפרס הנחשק הזה.
אביו של לאו מת במהלך מלחמת העולם השנייה בגיל 34 לאחר סיבוכים של משיכת אופיום. היא חיה לבדה מאז 1994, אז נפטרה אמה, ובכך הצילה אותה מהגירה לקנדה.
(מקור: ויקיפדיה, Zhihu)
